ما معنى fault؟
المعنى في مجال الروبوتات والأتمتة مع أمثلة
fault: عطل، خلل تشغيلي
حالة غير طبيعية في آلة أو نظام تمنعه من العمل على النحو الصحيح، مثل سلك مقطوع أو مستشعر معطّل أو محرك محمّل فوق طاقته.
طريقة الاستخدام
يشيع في الصيانة وعلى واجهات التشغيل البشرية. يقال إن الآلة بها عطل أو تعرضه أو دخلت في حالة عطل؛ ويبحث الفنيون عن الأعطال ويمسحونها ويعيدون ضبطها ويسجلونها. تعرض المحركات والروبوتات رموز الأعطال. والعطل يوقف الآلة عادةً، أما التحذير فينبه المشغّل فحسب.
أمثلة
Drive 3 is showing a fault code; look it up in the manual before you reset it.
تعرض وحدة القيادة 3 رمز عطل؛ راجعه في الدليل قبل إعادة الضبط.
يطلب المثال تحديد معنى الرمز في دليل الجهاز قبل مسح العطل أو إعادة تشغيله.
The fault came back after the reset, so it's not just a one-off glitch.
عاد العطل بعد إعادة الضبط، لذلك لم يكن مجرد خلل عابر لمرة واحدة.
عودة المشكلة بعد إعادة الضبط تدل على أن سببها ما زال قائمًا.
تراكيب شائعة
- fault code
- clear a fault
- reset the fault
- intermittent fault
- fault finding
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الصيانة واستكشاف الأعطال
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: