إدارة المنتجات · مصطلحات · التسليم والعمل الرشيق

ما معنى definition of done؟

المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

definition of done: تعريف الإنجاز

قائمة مشتركة بشروط الجودة التي يجب أن يحققها كل عمل قبل أن يصفه الفريق بالمنجز، مثل الاختبار والمراجعة والتوثيق.

طريقة الاستخدام

مصطلح في Scrum يختصر إلى DoD. ينطبق على كل قصة، بخلاف معايير القبول التي تختلف من قصة إلى أخرى. يتفق الفريق على تعريف الإنجاز ويحدثه ويلتزم به؛ والعمل غير المستوفي يعود إلى قائمة الأعمال.

أمثلة

  1. Our definition of done includes updated help articles, not just working code.

    يتضمن تعريف الإنجاز لدينا تحديث مقالات المساعدة، لا مجرد عمل الشيفرة.

    لا تعد المهمة مكتملة حتى تُحدّث الوثائق الموجهة للمستخدمين أيضًا.

  2. It works on my laptop, but it doesn't meet the definition of done until it's tested on mobile.

    يعمل على حاسوبي، لكنه لا يفي بتعريف الإنجاز حتى يُختبر على الهاتف.

    نجاحه في بيئة المطور وحدها لا يكفي؛ يلزم التحقق من عمله على جهاز محمول.

تراكيب شائعة

  • meet the definition of done
  • agree on a definition of done
  • team definition of done
  • DoD checklist

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التسليم والعمل الرشيق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: