ما معنى joint mobilisation؟

طريقة الاستخدام

تُصنف غالبًا من الدرجة الأولى إلى الرابعة وفق نظام ميتلاند: حركات صغيرة لطيفة لتخفيف الألم، وحركات أوسع باتجاه التيبس. وعلى خلاف المناورة المفصلية السريعة، يكون التحريك بطيئًا ويمكن للمريض إيقافه في أي وقت. والتهجئة الأمريكية هي mobilization. وفي أقسام المستشفى قد يعني الفعل mobilise مساعدة المريض على النهوض والحركة.

أمثلة

1. I'm going to use some joint mobilisation on your stiff ankle; tell me if it becomes painful.

   سأجري بعض التحريك اليدوي لمفصل كاحلك المتصلب؛ أخبرني إن أصبح مؤلمًا.

   يشرح المعالج الإجراء للمريض ويطلب منه التنبيه إذا ظهر الألم أثناء تحريك المفصل.

2. Grade III joint mobilisations were applied to the right knee.

   طُبقت تحريكات مفصلية من الدرجة الثالثة على الركبة اليمنى.

   توثق الجملة نوع التقنية ودرجتها والمفصل والجانب اللذين عولجا.

تراكيب شائعة

• apply joint mobilisation
• grade III mobilisation
• Maitland mobilisation
• spinal mobilisation

مصطلحات ذات صلة

• manual therapyالعلاج اليدوي
• manipulationالمعالجة اليدوية بالدفع المفصلي
• end feelالإحساس بنهاية مدى الحركة
• stiffnessالتيبّس

مصطلحات أخرى: العلاج اليدوي والتقنيات التطبيقية

• soft tissue massage · تدليك الأنسجة الرخوة
• trigger point · نقطة زناد عضلية
• taping · تثبيت الشريط اللاصق العلاجي