ما معنى abduction؟
المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة
abduction: الإبعاد (عن الخط الناصف)، التبعيد
حركة يُحرَّك فيها أحد الأطراف بعيدًا عن الخط الناصف للجسم، مثل رفع الذراع جانبًا.
طريقة الاستخدام
يُستعمل المصطلح في الملاحظات وقياس الحركة، مثل «إبعاد الكتف من 0 إلى 160 درجة» أو «قوة إبعاد الورك 4/5». وعند توجيه المريض يمكن قول: «ارفع ذراعك إلى الجانب». وتُسمّى العضلة التي تُحدث الحركة مُبعِّدة، والفعل الإنجليزي منها abduct.
أمثلة
He has pain between 70 and 120 degrees of shoulder abduction.
يشعر بألم عندما يتراوح إبعاد الكتف بين 70 و120 درجة.
تحدد الجملة المجال الزاوي الذي يظهر فيه الألم أثناء تحريك الذراع بعيدًا عن الجسم.
Side-lying hip abduction is a simple way to strengthen the gluteal muscles.
يُعد إبعاد الورك في وضعية الاستلقاء على الجانب طريقة بسيطة لتقوية عضلات الألوية.
تصف الجملة تمرينًا جانبيًا يستهدف عضلات الإلية عبر تحريك الساق إلى الخارج.
تراكيب شائعة
- shoulder abduction
- hip abduction
- abduction strength
- side-lying abduction
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الحركة ومدى المفاصل
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.