Okuzeka
مصطلحات التصوير الفوتوغرافي · مصطلحات · أجزاء الكاميرا وإعداداتها

ما معنى viewfinder؟

المعنى في مجال مصطلحات التصوير الفوتوغرافي مع أمثلة

/ˈvjuːˌfaɪndər/اسممصطلح أساسي

viewfinder: مُعين المنظر، محدد المنظر

نافذة صغيرة ينظر المصور عبرها لتأطير الصورة. وقد تكون بصرية تعرض المشهد الحقيقي أو إلكترونية تعرض صورة على شاشة صغيرة.

طريقة الاستخدام

شائع في مراجعات الكاميرات ومواقع التصوير. يسمى المعين الإلكتروني EVF والبصري OVF. ويتحدث المصورون عن التصوير عبر المعين بدل الشاشة الخلفية، ولا سيما تحت الشمس الساطعة.

أمثلة

  1. In this bright sun I can't see the screen, so I'm using the viewfinder.

    في هذه الشمس الساطعة لا أرى الشاشة، لذلك أستخدم معين المنظر.

    يوضح المثال اختيار المعين حين يصعب رؤية الشاشة في الضوء.

  2. The electronic viewfinder shows you the exposure before you take the shot.

    يعرض معين المنظر الإلكتروني التعريض قبل التقاط الصورة.

    يذكر المثال معاينة التعريض عبر المعين قبل التصوير.

تراكيب شائعة

  • electronic viewfinder
  • optical viewfinder
  • look through the viewfinder
  • viewfinder coverage

مصطلحات أخرى: أجزاء الكاميرا وإعداداتها

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: