ما معنى crop factor؟

طريقة الاستخدام

معامل الاقتصاص لمستشعر APS-C نحو 1.5 (و1.6 في Canon)، ولمعيار Micro Four Thirds يساوي 2. لذا تعطي عدسة 50 mm على APS-C تأطيرًا شبيهًا بعدسة 75 mm على كامل الإطار. لا يتغير البعد البؤري الحقيقي للعدسة، بل مجال الرؤية فقط.

أمثلة

1. With a 1.5 crop factor, my 200 mm lens frames birds like a 300 mm.

   بمعامل اقتصاص 1.5، تؤطر عدستي 200 mm الطيور كما لو كانت 300 mm.

   يحوّل معامل الاقتصاص مجال الرؤية إلى مكافئ 300 mm على مستشعر كامل الإطار.

2. Remember the crop factor when you buy a wide-angle lens for APS-C.

   تذكّر معامل الاقتصاص عند شراء عدسة واسعة الزاوية لكاميرا APS-C.

   يؤثر مقاس المستشعر في مجال الرؤية الفعلي الذي ستعطيه العدسة الواسعة.

تراكيب شائعة

• 1.5x crop factor
• apply the crop factor
• crop sensor
• full-frame equivalent

مصطلحات ذات صلة

• full-frameكامل الإطار
• sensorمستشعر الصورة
• focal lengthالبعد البؤري
• cropيقتصّ الصورة

مصطلحات أخرى: أجزاء الكاميرا وإعداداتها

• DSLR · كاميرا رقمية أحادية العدسة العاكسة (DSLR)
• mirrorless camera · كاميرا عديمة المرآة
• shutter · غالق الكاميرا
• viewfinder · مُعين المنظر
• white balance · توازن اللون الأبيض
• tripod · حامل ثلاثي القوائم
• manual mode · الوضع اليدوي
• aperture priority · أولوية الفتحة
• shutter priority · أولوية الغالق
• megapixel · ميغابكسل
• memory card · بطاقة ذاكرة
• burst mode · التصوير المتتابع