ما معنى saturation؟

طريقة الاستخدام

منزلق مألوف في برامج التحرير، وغالبًا ما يظهر إلى جوار الحيوية التي تعزز الألوان الخافتة بلطف أكبر وتحافظ على درجات البشرة. يرفع المصور التشبّع أو يخفضه، وكثيرًا ما يوصف التشبّع المفرط بأنه عيب في مراجعات الصور.

أمثلة

1. The grass looks fake; bring the saturation down a little.

   يبدو العشب مزيفًا؛ خفّض التشبّع قليلًا.

   الألوان المشبعة أكثر من اللازم تجعل العشب غير طبيعي، لذا يلزم تهدئتها.

2. Use vibrance instead of saturation so the skin doesn't turn orange.

   استخدم الحيوية بدل التشبّع كيلا تتحول البشرة إلى اللون البرتقالي.

   تزيد أداة الحيوية الألوان الخافتة بلطف أكبر وتحمي درجات البشرة.

تراكيب شائعة

• increase the saturation
• reduce the saturation
• oversaturated colors
• saturation slider

مصطلحات ذات صلة

• contrastتباين
• color gradingالتدرّج اللوني
• black and whiteأبيض وأسود
• editيحرّر الصور

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• saturation · التصميم الجرافيكي

مصطلحات أخرى: تحرير الصور وتنقيحها

• crop · يقتصّ الصورة
• retouch · ينقّح الصورة
• preset · إعداد مسبق
• vignette · تظليل الحواف
• dodge and burn · تخفيف الإضاءة والتغميق