الفلسفة · مصطلحات · مفاهيم لدى فلاسفة بارزين

ما معنى veil of ignorance؟

المعنى في مجال الفلسفة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

veil of ignorance: حجاب الجهل، ستار الجهل

تجربة فكرية لجون رولز يختار فيها الناس مبادئ العدالة من دون معرفة مواقعهم في المجتمع، مثل طبقتهم أو مواهبهم أو جنسهم.

طريقة الاستخدام

يُعدّ حجاب الجهل جزءًا من الوضع الأصلي في كتاب نظرية في العدالة (1971). ورأى رولز أن من يختارون خلف الحجاب سيختارون حريات أساسية متساوية ومبدأ الفرق. ويقال: الاختيار أو الاستدلال من وراء حجاب الجهل.

أمثلة

Behind the veil of ignorance, you wouldn't know whether you'd be born rich or poor.
من وراء حجاب الجهل، لن تعرف إن كنت ستولد غنيًا أم فقيرًا.
تحجب التجربة عن صاحب القرار معرفة طبقته المستقبلية كيلا يصوغ قواعد العدالة لمصلحته الخاصة.
Critics ask whether the veil of ignorance strips away too much of who we are.
يتساءل النقاد عما إذا كان حجاب الجهل يجردنا من جوانب كثيرة جدًا مما يشكّل هويتنا.
يعترض السؤال على مقدار المعلومات الشخصية والاجتماعية التي تستبعدها التجربة من تصورنا للذات.

تراكيب شائعة

behind the veil of ignorance
the original position
the difference principle
choose principles of justice

مصطلحات أخرى: مفاهيم لدى فلاسفة بارزين

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: