ما معنى will to power؟
المعنى في مجال الفلسفة مع أمثلة
will to power: إرادة القوة، نزوع الاقتدار
فكرة نيتشه أن من الدوافع الأساسية للكائنات الحية النمو وتجاوز المقاومة والتعبير عن قوتها، لا مجرد البقاء أو طلب اللذة.
طريقة الاستخدام
ترجمة للتعبير الألماني Wille zur Macht. ولا تعني ببساطة الرغبة في إخضاع الآخرين؛ فهي تشمل أيضًا تجاوز الذات والإبداع. وقد جُمّع الكتاب المعروف باسم «إرادة القوة» من ملاحظات نيتشه بعد وفاته، لذا ينبغي التعامل معه بحذر.
أمثلة
Nietzsche treats the will to power as more basic than the drive for self-preservation.
يعدّ نيتشه إرادة القوة دافعًا أعمق من نزوع حفظ الذات.
بحسب المثال، لا يختزل نيتشه الحياة في تجنب الفناء، بل يرى فيها نزوعًا إلى تنمية القوة والتعبير عنها.
Reading the will to power as a simple love of violence misses Nietzsche's point.
إن فهم إرادة القوة على أنها مجرد حب للعنف يفوّت مقصد نيتشه.
يحذر المثال من اختزال المفهوم في العدوان؛ فهو يتضمن عند نيتشه الإبداع وتجاوز الذات أيضًا.
تراكيب شائعة
- Nietzsche's will to power
- self-overcoming
- master and slave morality
- revaluation of values
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: مفاهيم لدى فلاسفة بارزين
- categorical imperative · الأمر القطعي
- cogito · الكوجيتو
- theory of Forms · نظرية المُثُل
- Socratic method · المنهج السقراطي
- golden mean · الوسط الذهبي
- veil of ignorance · حجاب الجهل
- general will · الإرادة العامة
- tabula rasa · الصفحة البيضاء
- Occam's razor · مبدأ شفرة أوكام
- dialectic · الجدل
- allegory of the cave · أسطورة الكهف
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
