الصيدلة وعلم الأدوية · مصطلحات · الآثار الجانبية والتداخلات

ما معنى adverse drug reaction؟

المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

adverse drug reaction: تفاعل دوائي ضار، استجابة ضارة للدواء

استجابة مؤذية وغير مقصودة لدواء استُخدم بجرعاته المعتادة، وقد تتراوح من طفح خفيف إلى ضرر خطير للكبد أو الكلى أو الدم.

طريقة الاستخدام

يختصر إلى ADR، وهو التعبير الرسمي في التيقظ الدوائي وسجلات المستشفيات، بينما يقول المرضى أثراً جانبياً. تصنف التفاعلات غالباً إلى النوع A المتوقع المرتبط بالجرعة، والنوع B غير المتوقع كالحساسية. ويبلغ العاملون الصحيون الجهة الوطنية المنظمة عن الحالات المشتبه بها.

أمثلة

  1. We reported the suspected adverse drug reaction to the regulator.

    أبلغنا الجهة المنظمة عن التفاعل الدوائي الضار المشتبه به.

    رفع الفريق بلاغاً رسمياً عن استجابة مؤذية محتملة مرتبطة بالدواء.

  2. Older patients on many medicines have a higher risk of an adverse drug reaction.

    يزداد خطر التفاعل الدوائي الضار لدى كبار السن الذين يتناولون أدوية كثيرة.

    تعدد الأدوية لدى كبار السن يرتبط بفرصة أكبر لحدوث استجابة ضارة.

تراكيب شائعة

  • report an adverse drug reaction
  • suspected adverse drug reaction
  • serious ADR
  • ADR reporting

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الآثار الجانبية والتداخلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.