Okuzeka
Англійська лексика: Фармація · Побічні ефекти та взаємодії

Що означає adverse drug reaction?

Значення й приклади · Фармація

іменникПоширений термін

adverse drug reaction: побічна реакція на лікарський засіб, небажана лікарська реакція

Шкідлива й ненавмисна реакція на препарат; у класичному визначенні — при звичайних дозах. Прояви варіюють від легкого висипу до тяжкого ураження печінки, нирок або крові.

Де і як уживається

Скорочення ADR — формальний термін фармаконагляду й медичних записів, тоді як пацієнти кажуть side effect. Часто розрізняють тип A — передбачуваний, дозозалежний, і тип B — непередбачуваний, наприклад алергія. Про підозрювані реакції повідомляють національному регулятору лікарських засобів.

Приклади речень

  1. We reported the suspected adverse drug reaction to the regulator.

    Ми повідомили регулятору про підозрювану побічну реакцію на препарат.

    Suspected означає підозру на причинний зв’язок, а не остаточне підтвердження.

  2. Older patients on many medicines have a higher risk of an adverse drug reaction.

    Літні пацієнти, які приймають багато ліків, мають вищий ризик побічної лікарської реакції.

    Приклад пов’язує ризик із віком і одночасним застосуванням багатьох засобів.

Поширені словосполучення

  • report an adverse drug reaction
  • suspected adverse drug reaction
  • serious ADR
  • ADR reporting

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Побічні ефекти та взаємодії

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.