ما معنى strike oil؟

طريقة الاستخدام

يشيع التعبير في الأخبار والسرد التاريخي أكثر من التقارير الفنية، التي تفضّل «تحقيق اكتشاف» أو «مصادفة هيدروكربونات». صيغة الماضي هي struck oil أو have struck oil. وتظهر الفكرة نفسها في strike gold وa lucky strike.

أمثلة

1. The company hopes to strike oil before its licence expires.

   تأمل الشركة أن تعثر على النفط قبل انتهاء صلاحية ترخيصها.

   تعبر الجملة عن أمل الشركة في اكتشاف النفط بالحفر قبل انقضاء الترخيص.

2. Edwin Drake's success in striking oil in Pennsylvania in 1859 is seen as the start of the modern US oil industry.

   يُنظر إلى نجاح إدوين دريك في العثور على النفط في بنسلفانيا عام ١٨٥٩ على أنه بداية صناعة النفط الأمريكية الحديثة.

   يستخدم المثال التعبير بمعناه الحرفي عن اكتشاف النفط، ويربط إنجاز دريك ببداية الصناعة الحديثة في الولايات المتحدة.

تراكيب شائعة

• strike oil
• strike gas
• strike it rich
• strike gold

مصطلحات ذات صلة

• explorationاستكشاف
• dry holeبئر استكشافية غير منتجة
• hydrocarbonهيدروكربون
• wellبئر

مصطلحات أخرى: الاستكشاف والجيولوجيا

• ore · خام معدني
• seismic survey · مسح زلزالي
• deposit · مكمن معدني
• grade · عيار الخام
• core sample · عينة لبّ صخري
• porosity · المسامية
• permeability · النفاذية
• ore body · جسم الخام
• assay · تحليل عيار العينة