Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Розвідка й геологія

Що означає strike oil?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

ідіомаПоширений термін

strike oil: знайти нафту бурінням, натрапити на нафту

Виявляти нафту бурінням; у повсякденному мовленні також раптово знаходити щось, що приносить великий успіх або гроші.

Де і як уживається

Частіше в новинах, історії та розповідях, ніж у технічних звітах, де make a discovery або encounter hydrocarbons. Форми struck oil, have struck oil. Споріднені strike gold, a lucky strike.

Приклади речень

  1. The company hopes to strike oil before its licence expires.

    Компанія сподівається натрапити на нафту до завершення дії ліцензії.

    Приклад очікування результату розвідки.

  2. Edwin Drake's success in striking oil in Pennsylvania in 1859 is seen as the start of the modern US oil industry.

    Відкриття нафти Едвіном Дрейком у Пенсильванії 1859 року вважають початком сучасної нафтової промисловості США.

    Історичний приклад успішного бурового відкриття.

Поширені словосполучення

  • strike oil
  • strike gas
  • strike it rich
  • strike gold