ما معنى mail merge؟

طريقة الاستخدام

تستخدم لإرسال مراسلات جماعية مع تخصيص بيانات كل مستلم.

أمثلة

1. I used a mail merge to send personalised invitations to 200 guests.

   استخدمت دمج المراسلات لإرسال دعوات مخصصة إلى 200 ضيف.

   أنتج الدمج رسائل شخصية كثيرة انطلاقاً من بيانات المستلمين.

2. The mail merge picked up the wrong column, so every letter began "Dear Istanbul".

   اختار دمج المراسلات العمود الخطأ، فبدأت كل رسالة بعبارة Dear Istanbul.

   أدى ربط القالب بحقل غير صحيح إلى ظهور اسم المدينة مكان اسم المخاطب.

تراكيب شائعة

• do a mail merge
• mail merge letters
• mail merge from a spreadsheet
• mail merge labels

مصطلحات ذات صلة

• templateقالب
• spreadsheetجدول بيانات
• envelopeظرف
• letterheadترويسة رسمية

مصطلحات أخرى: برامج المكتب وتقنية المعلومات

• shared drive · مساحة تخزين مشتركة
• log in · يسجل الدخول
• help desk · مكتب الدعم الفني
• back up · ينشئ نسخة احتياطية
• conference software · برنامج مؤتمرات عبر الإنترنت
• print preview · معاينة الطباعة
• page layout · تخطيط الصفحة
• word processor · برنامج معالجة النصوص
• spreadsheet software · برنامج جداول البيانات
• OCR · التعرّف الضوئي على الحروف
• track changes · تعقّب التغييرات
• section break · فاصل مقطع