الإدارة المكتبية · مصطلحات · برامج المكتب وتقنية المعلومات

ما معنى track changes؟

المعنى في مجال الإدارة المكتبية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

track changes: تعقّب التغييرات، تتبّع التعديلات

ميزة في تحرير المستندات تسجل الإضافات والحذف والتعديلات الأخرى كي يراجعها شخص آخر.

طريقة الاستخدام

تُستخدم أثناء المراجعة لتمكين شخص آخر من فحص التعديلات المسجلة وقبولها أو رفضها.

أمثلة

Please enable track changes before revising the supplier agreement.
يرجى تفعيل تعقّب التغييرات قبل مراجعة اتفاقية المورّد.
يتيح تفعيل الميزة تسجيل التعديلات التي ستدخل على الاتفاقية.
With track changes turned on, the reviewer could distinguish deleted text from new wording.
مع تفعيل تعقّب التغييرات، استطاع المراجع تمييز النص المحذوف من الصياغة الجديدة.
عرضت الميزة أثر التحرير بحيث أمكن التفريق بين الحذف والإضافة.

تراكيب شائعة

enable track changes
turn off track changes
review track changes

مصطلحات أخرى: برامج المكتب وتقنية المعلومات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: