ما معنى security clearance؟
المعنى في مجال الشؤون العسكرية والدفاع مع أمثلة
security clearance: تصريح أمني
موافقة رسمية تُمنح بعد التحقق من الخلفية، وتسمح لشخص أو شركة بالوصول إلى معلومات مصنفة حتى مستوى محدد.
طريقة الاستخدام
يتقدم الأفراد بطلب التصريح الأمني ويحصلون عليه أو يفقدونه، ويجب تجديد التصاريح. وتحتاج الشركات المتعاقدة في أعمال سرية إلى تصريح أمني للمنشأة وإلى موظفين مصرح لهم. ويرتبط الوصول أيضاً بمبدأ الحاجة إلى المعرفة.
أمثلة
You will need a security clearance before you can join the project team.
ستحتاج إلى تصريح أمني قبل الانضمام إلى فريق المشروع.
توضح الجملة أن التصريح شرط سابق للالتحاق بفريق يتعامل مع معلومات حساسة.
Her security clearance was renewed after a new background check.
جُدد تصريحها الأمني بعد إجراء تحقق جديد من خلفيتها.
تذكر الجملة تجديد التصريح عقب استكمال مراجعة أمنية.
تراكيب شائعة
- hold a security clearance
- apply for a security clearance
- facility security clearance
- clearance level
- need to know
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: القيادة والأوامر والاتصالات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: