ما معنى heat pump؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم في المباني والصناعة بديلاً عالي الكفاءة للغلايات. ومن أنواعه الشائعة المضخات الحرارية الهوائية والجوفية والمائية. ويُعبّر عن أدائها بمعامل الأداء COP؛ فقيمة 3 تعني إنتاج 3 كيلوواط من الحرارة مقابل استهلاك كيلوواط واحد من الكهرباء.

أمثلة

1. The air-source heat pump has a COP of about 3.5 at an outdoor temperature of 7 °C.

   يبلغ معامل أداء المضخة الحرارية الهوائية نحو 3.5 عندما تكون درجة حرارة الخارج 7 °م.

   يربط المثال أداء المضخة الحرارية بدرجة حرارة الهواء الخارجي المحددة.

2. We are replacing the old gas boiler with a heat pump.

   نستبدل غلاية الغاز القديمة بمضخة حرارية.

   يوضح المثال تغيير نظام التدفئة من غلاية تعمل بالغاز إلى مضخة حرارية.

تراكيب شائعة

• air-source heat pump
• ground-source heat pump
• heat pump COP
• heat pump system

مصطلحات ذات صلة

• refrigerantمائع التبريد
• compressorضاغط
• boilerغلاية
• efficiencyكفاءة
• thermodynamicsالديناميكا الحرارية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• heat pump · الطاقة والطاقة المتجددة

مصطلحات أخرى: التدفئة والتهوية وتكييف الهواء

• HVAC · التدفئة والتهوية وتكييف الهواء
• chiller · مُبرِّد مياه
• air handling unit · وحدة مناولة الهواء
• ductwork · شبكة مجاري الهواء
• ventilation · التهوية
• cooling load · حمل التبريد