ما معنى flow rate؟
المعنى في مجال الهندسة الميكانيكية مع أمثلة
flow rate: معدل التدفق، التدفق الحجمي أو الكتلي
كمية المائع التي تمر بنقطة خلال زمن محدد، ويُعبّر عنها بحجم، مثل m³/h أو L/min، أو بكتلة، مثل kg/s.
طريقة الاستخدام
يُستخدم مع المضخات والمراوح والأنابيب وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء. يقيس المهندسون معدل التدفق ويضبطونه ويقرأونه من مقياس التدفق. ويعرض منحنى المضخة الارتفاع مقابل معدل التدفق. كما تميّز الحسابات بين التدفق الحجمي والكتلي.
أمثلة
The pump delivers a flow rate of 40 m³/h at 30 m head.
تضخ المضخة بمعدل تدفق 40 m³/h عند ارتفاع 30 m.
تحدد الجملة أداء المضخة عند نقطة تشغيل تجمع معدل التدفق والارتفاع معاً.
The cooling water flow rate is too low, so the oil temperature keeps rising.
معدل تدفق مياه التبريد منخفض جداً، لذلك تواصل حرارة الزيت الارتفاع.
تربط الجملة نقص تدفق ماء التبريد باستمرار ارتفاع حرارة الزيت.
تراكيب شائعة
- volumetric flow rate
- mass flow rate
- design flow rate
- measure the flow rate
- flow meter
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: ميكانيكا الموائع والمضخات والصمامات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: