الإدارة والقيادة · مصطلحات · اتخاذ القرارات

ما معنى prioritize؟

المعنى في مجال الإدارة والقيادة مع أمثلة

/praɪˈɔːrətaɪz/فعلمصطلح أساسي

prioritize: يرتب الأولويات، يقدّم الأهم

أن يحدد المرء المهام أو المسائل الأهم ويتعامل معها أولًا، ولا سيما عندما لا يكفي الوقت أو المال لإنجاز كل شيء.

طريقة الاستخدام

يرتب المديرون أولويات الأعمال والمشاريع والطلبات، ويطلبون من فرقهم فعل الشيء نفسه. والاسم هو «أولوية»، مثل أولوية قصوى أو أولويات متعارضة. وقد تستخدم العبارة للتعبير بلطف عن تعذر تنفيذ كل الطلبات.

أمثلة

We can't do all ten projects this year, so we need to prioritize.
لا نستطيع تنفيذ المشاريع العشرة كلها هذا العام، لذا علينا ترتيب الأولويات.
يفرض ضيق الإمكانات اختيار المشاريع التي تتقدم على سواها.
Please prioritize the client's request over the internal report.
يرجى تقديم طلب العميل على التقرير الداخلي.
يطلب المتحدث منح طلب العميل أسبقية في الإنجاز.
She's very good at prioritizing when everything seems urgent.
تجيد ترتيب الأولويات عندما يبدو كل شيء عاجلًا.
تصف الجملة مهارة تحديد الأهم وسط مهام تبدو جميعها مستعجلة.

تراكيب شائعة

prioritize tasks
prioritize the work
clearly prioritize
top priority
competing priorities

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اتخاذ القرارات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: