Okuzeka
اللوجستيات وسلاسل الإمداد · مصطلحات · وسائل النقل

ما معنى ocean freight؟

المعنى في مجال اللوجستيات وسلاسل الإمداد مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

ocean freight: الشحن البحري، النقل البحري للبضائع

نقل البضائع بالسفن، ومعظمها في حاويات؛ وهو الأقل تكلفةً لنقل كميات كبيرة عبر مسافات دولية طويلة.

طريقة الاستخدام

الخياران الرئيسيان هما حمولة حاوية كاملة (FCL) وحمولة أقل من حاوية (LCL). ويعني sea freight الشيء نفسه، وهو أشيع في الإنجليزية البريطانية. وغالباً ما تفصل عروض الأسعار أجرة الشحن البحري عن رسوم المنشأ والوجهة، مثل مناولة المحطة.

أمثلة

  1. Ocean freight is cheaper, but the transit time is six weeks door to door.

    الشحن البحري أرخص، لكن مدة النقل من الباب إلى الباب تبلغ ستة أسابيع.

    توازن الجملة بين انخفاض كلفة النقل البحري وطول الوقت اللازم لوصول الشحنة إلى باب المستلم.

  2. The quote shows ocean freight and local charges separately.

    يفصل عرض السعر أجرة الشحن البحري عن الرسوم المحلية.

    يبين المستند بند النقل البحري مستقلاً عن تكاليف الخدمات المحلية.

تراكيب شائعة

  • ocean freight rates
  • sea freight
  • ship by ocean freight
  • ocean freight forwarder

مصطلحات أخرى: وسائل النقل

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: