ما معنى close reading؟

طريقة الاستخدام

منهج أساسي في أقسام اللغة الإنجليزية، ارتبط بالنقد الجديد في منتصف القرن العشرين ونقاد مثل آي. إيه. ريتشاردز. كثيرًا ما تطلب الامتحانات قراءة دقيقة لمقطع أو قصيدة، ويجري الطلاب هذا النوع من التحليل.

أمثلة

1. For the exam, you will do a close reading of an unseen passage.

   ستجرون في الامتحان قراءة متأنية لمقطع لم يسبق لكم الاطلاع عليه.

   يتطلب السؤال تحليلًا مباشرًا لنص غير مألوف بدل الاعتماد على معرفة سابقة به.

2. A close reading of the first sentence reveals the whole novel's fear of change.

   تكشف القراءة الدقيقة للجملة الأولى عن خوف الرواية كلها من التغيير.

   يوضح المثال أن فحص تفصيل صغير قد يكشف دلالة واسعة في العمل.

تراكيب شائعة

• do a close reading
• a close reading of
• close reading skills
• close reading exercise

مصطلحات ذات صلة

• literary analysisالتحليل الأدبي
• interpretationتأويل
• literary theoryالنظرية الأدبية
• imageryالصور الحسية

مصطلحات أخرى: النقد والتحليل الأدبي

• literary criticism · النقد الأدبي
• canon · المتن الأدبي المعتمد
• intertextuality · التناص
• feminist criticism · النقد النسوي
• explication · شرح تحليلي دقيق للنص
• narratology · علم السرد
• defamiliarization · جعل المألوف غريبًا
• intentional fallacy · مغالطة القصد المؤلفي
• affective fallacy · مغالطة الأثر الوجداني
• New Criticism · النقد الجديد
• New Historicism · التاريخانية الجديدة
• ecocriticism · النقد البيئي للأدب