Английская лексика: Литература · Критика и анализ

Что значит close reading?

Значение и примеры · Литература

существительноеРаспространённый термин

close reading: внимательное чтение, детальный анализ фрагмента

Тщательное, подробное чтение короткого отрывка с вниманием к отдельным словам, звукам, образам и структуре, чтобы показать, как они создают смысл.

Где и как употребляется

Основной метод на кафедрах английской филологии, связанный с новой критикой середины XX века и такими критиками, как Айвор Армстронг Ричардс. На экзаменах часто предлагают внимательно разобрать фрагмент или стихотворение; учащиеся perform a close reading.

Примеры предложений

  1. For the exam, you will do a close reading of an unseen passage.

    На экзамене вам предстоит подробно разобрать незнакомый отрывок.

    Студент должен применить внимательное чтение к тексту, который заранее не изучал.

  2. A close reading of the first sentence reveals the whole novel's fear of change.

    Внимательный анализ первого предложения раскрывает страх перемен, пронизывающий весь роман.

    Разбор одной фразы обнаруживает значимую для целого произведения тему.

Распространённые словосочетания

  • do a close reading
  • a close reading of
  • close reading skills
  • close reading exercise