Okuzeka
الأدب · مصطلحات · المسرح والكتابة الدرامية

ما معنى alienation effect؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

alienation effect: أثر التغريب، تقنية إحداث المسافة النقدية

تقنية تجعل الفعل المألوف يبدو غريبًا كي يفحصه الجمهور بعين نقدية.

طريقة الاستخدام

يُستعمل عندما تقطع الوسائل المسرحية التلقي التلقائي؛ ولا يعني ببساطة إملال الجمهور أو إرباكه.

أمثلة

  1. The alienation effect begins when a caption reveals the result before the scene unfolds.

    يبدأ أثر التغريب حين تكشف لافتة النتيجة قبل أن يتكشف المشهد.

    توجيه المعرفة بالنتيجة الانتباه إلى الأسباب بدل التشويق.

  2. The actor created an alienation effect by briefly demonstrating two ways to obey the order.

    أحدث الممثل أثر التغريب حين عرض بإيجاز طريقتين لتنفيذ الأمر.

    إظهار البدائل يجعل الطاعة تبدو اختيارًا لا أمرًا حتميًا.

تراكيب شائعة

  • create an alienation effect
  • use the alienation effect

مصطلحات أخرى: المسرح والكتابة الدرامية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: