Okuzeka
الأدب · مصطلحات · المسرح والكتابة الدرامية

ما معنى dialogue؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

/ˈdaɪəlɒɡ/اسممصطلح أساسي

dialogue: الحوار

الكلمات التي تتبادلها الشخصيات في قصة أو مسرحية أو فيلم؛ وتُكتب عادةً بين علامتي اقتباس في النثر.

طريقة الاستخدام

تقوم المسرحيات تقريبًا على الحوار وحده، أما الروايات فتناوب بينه وبين السرد والوصف. ويصف المراجعون الحوار بأنه لامع أو ذكي أو طبيعي أو متكلف أو جامد. ويكشف الحوار الجيد الشخصية ويدفع الحبكة.

أمثلة

  1. The dialogue in this play is so natural that it sounds improvised.

    الحوار في هذه المسرحية طبيعي جدًا حتى ليبدو مرتجلًا.

    يمدح المثال واقعية الكلام وانسيابه على لسان الشخصيات.

  2. Cut the long descriptions and let the dialogue carry the scene.

    اختصروا الأوصاف الطويلة ودعوا الحوار يحمل المشهد.

    تقترح الجملة أن تتولى المحادثة إيصال المشهد بدل الشرح المطول.

تراكيب شائعة

  • sharp dialogue
  • witty dialogue
  • natural dialogue
  • lines of dialogue
  • write dialogue

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المسرح والكتابة الدرامية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: