¿Qué significa alienation effect?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
alienation effect: efecto de distanciamiento, efecto de extrañamiento
Técnica que vuelve extraña una acción familiar para que el público la examine críticamente.
Cómo se usa
Se usa cuando los recursos teatrales interrumpen la aceptación automática; no significa simplemente aburrir o confundir al público.
Frases de ejemplo
The alienation effect begins when a caption reveals the result before the scene unfolds.
El efecto de distanciamiento comienza cuando un rótulo revela el desenlace antes de que avance la escena.
Conocer de antemano el resultado lleva a fijarse en sus causas, en lugar de esperar el suspense.
The actor created an alienation effect by briefly demonstrating two ways to obey the order.
El actor creó un efecto de extrañamiento al mostrar brevemente dos maneras de obedecer la orden.
La demostración de alternativas hace que obedecer parezca una elección, no algo inevitable.
Combinaciones frecuentes
- create an alienation effect
- use the alienation effect
Términos relacionados
Más términos: Drama y teatro
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: