الصحافة والإعلام · مصطلحات · أخلاقيات الإعلام وقانونه

ما معنى paid news؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

paid news: أخبار مدفوعة غير معلنة، تغطية صحفية متأثرة بمقابل مالي

تغطية تُعرض على أنها أخبار مستقلة رغم أن الدفع المالي أثّر في نشرها.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عندما يؤثر دفع غير معلن في مادة تبدو خبرية؛ أما الإعلان الموسوم بوضوح ففئة مختلفة.

أمثلة

  1. The receipts raised questions about paid news in the paper's election coverage.

    أثارت الإيصالات تساؤلات عن الأخبار المدفوعة في تغطية الصحيفة للانتخابات.

    تدفع أدلة الدفع إلى التدقيق في مدى استقلال القرار التحريري الظاهر.

  2. The editor required a clear advertisement label to avoid presenting the placement as paid news.

    اشترط المحرر وضع وسم إعلاني واضح كي لا يُعرض المحتوى المدفوع على أنه أخبار مدفوعة غير معلنة.

    يساعد الإفصاح على تمييز المادة التجارية من التغطية التي اختيرت تحريريًا.

تراكيب شائعة

  • investigate paid news
  • paid news allegations
  • paid news controversy

مصطلحات أخرى: أخلاقيات الإعلام وقانونه

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: