ما معنى visa؟
المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة
visa: تأشيرة، إذن دخول
إذن رسمي تمنحه دولة لمواطن أجنبي كي يدخلها أو يقيم فيها أو يعبرها لغرض ومدة محددين.
طريقة الاستخدام
من أكثر كلمات المجال شيوعًا: يتقدّم المرء بطلب تأشيرة، وتصدرها السلطات أو تمنحها أو ترفضها. قد تكون ملصقًا في جواز السفر أو تأشيرة رقمية. وتُسمّى أنواعها بحسب الغرض، مثل السياحة والدراسة والعمل والعبور.
أمثلة
I need a visa to attend the conference in London next spring.
أحتاج إلى تأشيرة لحضور المؤتمر في لندن في الربيع المقبل.
التأشيرة مطلوبة لحضور مؤتمر لندن.
Her visa was issued for six months, so she can stay until the end of the course.
صدرت تأشيرتها لمدة ستة أشهر، لذا يمكنها البقاء حتى نهاية الدورة.
توضح مدة التأشيرة أن صلاحيتها تشمل نهاية الدورة.
We applied for our visas three months before the trip.
تقدّمنا بطلبات تأشيراتنا قبل الرحلة بثلاثة أشهر.
يذكر المثال أن الطلب قُدّم قبل السفر بثلاثة أشهر.
تراكيب شائعة
- apply for a visa
- issue a visa
- grant a visa
- visa requirements
- visa holder
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: أنواع التأشيرات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.