ما معنى patient safety؟

طريقة الاستخدام

يُستعمل للدلالة على المجال كله ويأتي صفةً في تعبيرات مثل حادث يمس سلامة المرضى ومسؤولها ولجنتها. يقول المديرون إن أمراً ما يحسن سلامة المرضى أو يهددها أو يعرضها للخطر.

أمثلة

1. Short staffing on night shifts is now our biggest patient safety concern.

   أصبح نقص الموظفين في نوبات الليل أكبر ما يهدد سلامة المرضى لدينا.

   تحدد الجملة قلة العاملين أثناء الليل بوصفها مصدر القلق الأبرز لاحتمال تعرض المرضى للضرر.

2. The patient safety committee meets monthly to review serious incidents.

   تجتمع لجنة سلامة المرضى شهرياً لمراجعة الحوادث الخطيرة.

   توضح الجملة دور اللجنة في مراجعة الحوادث ذات العواقب الجسيمة بصورة دورية.

تراكيب شائعة

• improve patient safety
• patient safety incident
• patient safety culture
• patient safety committee
• put patient safety at risk

مصطلحات ذات صلة

• adverse eventحدث ضار
• incident reportتقرير حادثة
• near missواقعة كادت أن تسبب ضرراً
• safety cultureثقافة السلامة
• risk assessmentتقييم المخاطر

مصطلحات أخرى: سلامة المرضى والمخاطر

• medication error · خطأ دوائي
• root cause analysis · تحليل السبب الجذري
• hospital-acquired infection · عدوى مكتسبة في المستشفى
• informed consent · الموافقة المستنيرة
• never event · حادث جسيم لا ينبغي وقوعه