التصميم الجرافيكي · مصطلحات · نظرية الألوان

ما معنى colour profile؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

/ˈkʌlər ˌproʊfaɪl/اسممصطلح متقدم

colour profile: ملف تعريف اللون، ملف توصيف الألوان

مجموعة بيانات صغيرة تُرفق بملف أو جهاز وتصف كيفية عرض ألوانه أو طباعتها، للمساعدة على اتساق اللون بين الشاشات والبرامج وآلات الطباعة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في إدارة الألوان ومواصفات المطابع. يُسنَد ملف تعريف اللون أو يُضمّن أو تُحوّل الصورة إليه؛ ويشيع sRGB للشاشات، وقد تطلب المطابع ملفًا مثل Coated FOGRA39 للورق المطلي في أوروبا.

أمثلة

  1. Ask the printer which colour profile they use before converting the images to CMYK.

    اسأل المطبعة عن ملف تعريف اللون الذي تستخدمه قبل تحويل الصور إلى CMYK.

    معرفة الملف المعتمد لدى المطبعة تسبق تحويل الصور لتفادي اختلافات الطباعة.

  2. The colors looked different on my laptop because the file had no embedded color profile.

    بدت الألوان مختلفة على حاسوبي المحمول لأن الملف لم يتضمن ملف تعريف لونيًا مضمّنًا.

    غياب الملف المضمّن يفسر اختلاف عرض الألوان بين الأجهزة.

تراكيب شائعة

  • embed a colour profile
  • convert to profile
  • ICC profile
  • colour management

مصطلحات أخرى: نظرية الألوان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: