الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الإنتاج والتوريد

ما معنى tech pack؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

/ˈtek pæk/اسممصطلح أساسي

tech pack: ملف المواصفات الفنية للمنتج، الملف الفني

وثيقة تضم المعلومات الفنية التي يحتاج إليها المصنع لصنع الثوب، مثل الرسومات والقياسات والمواد والإكسسوارات وتفاصيل التركيب والملصقات.

طريقة الاستخدام

هو اختصار technical package. ترسل العلامات التجارية الملفات الفنية إلى الموردين لطلب العينات والأسعار، وتُسجل التغييرات في نسخة محدثة. ويشمل الملف عادةً رسومات فنية مسطحة وجدول قياسات وقائمة المواد (BOM) ومعلومات خيارات الألوان.

أمثلة

  1. Please check the latest tech pack; we changed the pocket position.

    يرجى مراجعة أحدث ملف للمواصفات الفنية؛ فقد غيّرنا موضع الجيب.

    ينبّه المثال إلى تحديث في موضع أحد أجزاء التصميم داخل النسخة الأحدث.

  2. The factory can't quote until they receive a complete tech pack with all trims.

    لا يستطيع المصنع تقديم عرض سعر قبل أن يتسلم ملفًا فنيًا كاملًا يشمل جميع الإكسسوارات.

    اكتمال تفاصيل المواد والإكسسوارات شرط لتقدير السعر.

تراكيب شائعة

  • send a tech pack
  • update the tech pack
  • complete tech pack
  • tech pack version

مصطلحات أخرى: الإنتاج والتوريد

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: