الاقتصاد · مصطلحات · التضخم والأسعار

ما معنى cost-push inflation؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

cost-push inflation: التضخم المدفوع بالتكاليف، تضخم دفع التكلفة

تضخم ينشأ من ارتفاع تكاليف الإنتاج، مثل أسعار الطاقة والأجور أو كلفة الواردات، ثم تمرر الشركات هذه الزيادات إلى المستهلكين.

طريقة الاستخدام

يقابله تضخم جذب الطلب في الكتب ونقاشات السياسة. ومن مسبباته المعتادة صدمات النفط وضعف العملة. ويصعب التعامل معه على البنوك المركزية لأنه يرفع الأسعار ويبطئ النمو في الوقت نفسه، وهي تركيبة تقود إلى الركود التضخمي.

أمثلة

Higher electricity and gas prices have fuelled cost-push inflation.
أذكى ارتفاع أسعار الكهرباء والغاز التضخم المدفوع بالتكاليف.
انتقلت زيادة كلفة الطاقة إلى أسعار السلع والخدمات التي يشتريها المستهلكون.
Economists disagree on whether this is cost-push inflation or the result of strong demand.
يختلف الاقتصاديون حول ما إذا كان هذا تضخمًا مدفوعًا بالتكاليف أم نتيجةً لقوة الطلب.
يقارن المثال بين تفسير ارتفاع الأسعار بسبب كلفة الإنتاج وتفسيره بزيادة الإنفاق.

تراكيب شائعة

cost-push pressures
cost-push factors
cost-push and demand-pull inflation

مصطلحات أخرى: التضخم والأسعار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.