ما معنى reoffend؟
المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة
reoffend: يعاود ارتكاب جريمة، يرتكب جريمة بعد معاقبته سابقًا
أن يرتكب الشخص جريمة أخرى بعد معاقبته على جريمة سابقة.
طريقة الاستخدام
ترد الكلمة كثيرًا في تقارير السجون والإفراج المشروط والسياسات العامة، مثل الحد من العودة إلى الجريمة، ومعدل تكرارها، واحتمال معاودة ارتكابها. ويقيّم القضاة ومسؤولو الإفراج المشروط خطر العودة إلى الجريمة. أما الاسم الأكثر رسمية فهو recidivism، الشائع في النصوص الأمريكية والأكاديمية.
أمثلة
Education in prison helps reduce reoffending.
يساعد التعليم في السجن على الحد من العودة إلى ارتكاب الجرائم.
يعرض المثال التعليم وسيلةً لتقليل احتمال أن يرتكب السجين جريمة أخرى بعد الإفراج عنه.
The report found that young men are the group most likely to reoffend.
خلص التقرير إلى أن الشبان هم الفئة الأرجح لمعاودة ارتكاب الجرائم.
تُظهر نتيجة التقرير أن احتمال تكرار الجريمة أعلى لدى الشبان مقارنةً بالفئات الأخرى.
If he reoffends, he will go back to prison.
إذا عاود ارتكاب جريمة، فسيعود إلى السجن.
يربط المثال بين ارتكاب جريمة جديدة وإرجاع الشخص إلى السجن.
تراكيب شائعة
- reduce reoffending
- reoffending rate
- risk of reoffending
- likely to reoffend
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: السجون والمراقبة والإفراج المشروط
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.