الهندسة المدنية والإنشاءات · مصطلحات · المساحة والتوقيع

ما معنى survey؟

المعنى في مجال الهندسة المدنية والإنشاءات مع أمثلة

/ˈsɜːrveɪ/اسممصطلح أساسي

survey: مسح، رفع مساحي

عملية قياس وتسجيل مواقع الأرض أو المباني أو المعالم وارتفاعاتها وأشكالها، أو التقرير والرسومات الناتجة عنها.

طريقة الاستخدام

تُجرى أعمال المسح قبل التصميم وأثناء الإنشاء، ومنها المسح الطبوغرافي ومسح التوقيع ومسح كما نُفذ ومسح الحالة القائمة. وينفذها مسّاح أو فريق مساحي. ويُستخدم survey فعلاً بمعنى يمسح الموقع.

أمثلة

  1. The survey shows a three-metre level difference across the plot.

    يُظهر المسح فرقاً في المنسوب مقداره ثلاثة أمتار عبر قطعة الأرض.

    يوضح المثال تفاوت ارتفاع سطح الأرض من أحد جانبي القطعة إلى الجانب الآخر.

  2. We need a condition survey of the neighbouring buildings before the piling starts.

    نحتاج إلى مسح لحالة المباني المجاورة قبل بدء أعمال الخوازيق.

    يُطلب توثيق حالة المباني القريبة مسبقاً قبل تنفيذ أعمال قد تؤثر فيها.

تراكيب شائعة

  • carry out a survey
  • survey team
  • condition survey
  • survey data
  • survey control

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المساحة والتوقيع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: