الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · العروض التقديمية

ما معنى take stock؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

take stock: يقيّم الوضع، يراجع المعطيات قبل اتخاذ الخطوة التالية

يتوقف لتقييم الوضع الراهن قبل تقرير ما ينبغي فعله لاحقًا.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عند المراجعة أو بعد تغييرات كبيرة. يأتي غالبًا مع of لذكر ما يجري تقييمه؛ وهو يتطلب حكمًا وتقديرًا لا مجرد سرد الوقائع.

Before we hire another salesperson, let's take stock of the demand in each region.
قبل أن نوظف مندوب مبيعات آخر، لِنقيّم الطلب في كل منطقة.
يساعد التقييم على قرار التوظيف بدل الاكتفاء بتلخيص نشاط الشهر الماضي.
We need to take stock after losing the contract and decide which projects can still proceed.
علينا إعادة تقييم الوضع بعد خسارة العقد وتحديد المشروعات التي لا يزال بالإمكان تنفيذها.
يدفع تغير وضع الشركة إلى فحص جديد لما بقي قابلًا للتنفيذ.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: