Okuzeka
الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · العروض التقديمية

ما معنى to sum up؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

to sum up: خلاصة القول، باختصار

عبارة تقدّم ملخصاً موجزاً لأهم النقاط في نهاية عرض أو اجتماع أو نص مكتوب.

طريقة الاستخدام

تشيع في ختام العروض والتقارير. من بدائلها: to summarize وin summary وin short، وبأسلوب أقل رسمية so, basically. يليها عادة أهم نقطتين أو ثلاث.

أمثلة

  1. To sum up, sales grew in every region except the Middle East.

    وخلاصة القول، ارتفعت المبيعات في جميع المناطق باستثناء الشرق الأوسط.

    يلخص المتحدث أداء المبيعات ويستثني منطقة الشرق الأوسط من النمو.

  2. So, to sum up: we need a decision on the budget by Friday.

    إذن، باختصار: نحتاج إلى اتخاذ قرار بشأن الميزانية بحلول يوم الجمعة.

    يحدد المتحدث القرار المطلوب والموعد النهائي له.

تراكيب شائعة

  • sum up the discussion
  • sum up the main points
  • to summarize
  • in summary

مصطلحات أخرى: العروض التقديمية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: