Англійська лексика: Ділова англійська · Презентації

Що означає take stock?

Значення й приклади · Ділова англійська

словосполученняПоширений термін

take stock: оцінити поточну ситуацію, підбити проміжні підсумки

Зробити паузу й оцінити поточний стан справ, перш ніж вирішувати, що робити далі.

Де і як уживається

Уживається під час перегляду результатів або після значних змін. Після take stock of називають те, що оцінюють; зазвичай ідеться про судження, а не просте повторення подій.

Приклади речень

  1. Before we hire another salesperson, let's take stock of the demand in each region.

    Перш ніж наймати ще одного продавця, давайте оцінимо попит у кожному регіоні.

    Оцінка потрібна для кадрового рішення, а не лише для підсумку діяльності за минулий місяць.

  2. We need to take stock after losing the contract and decide which projects can still proceed.

    Після втрати контракту нам слід оцінити ситуацію й вирішити, які проєкти ще можна продовжити.

    Зміна становища бізнесу спонукає заново визначити, що й далі здійсненне.

Поширені словосполучення

  • take stock of progress
  • pause to take stock