الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · البريد والتقارير

ما معنى inbox؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈɪnbɑːks/اسممصطلح أساسي

inbox: صندوق الوارد

المجلد الذي تصل إليه الرسائل الجديدة في برنامج البريد الإلكتروني؛ وتُستخدم أيضاً للدلالة على كل الرسائل التي تنتظر اهتمامك.

طريقة الاستخدام

من العبارات الشائعة: الرسالة في صندوق الوارد، صندوقي ممتلئ، أتفقد صندوق الوارد، وinbox zero أي عدم وجود رسائل متبقية للمعالجة. وعبارة الرسالة ما زالت في صندوقي توحي بأنك لم تتعامل معها بعد.

أمثلة

  1. I've just sent the contract; it should be in your inbox now.

    أرسلت العقد للتو؛ ومن المفترض أن يكون في صندوق الوارد لديك الآن.

    يخبر المرسل المستلم بمكان العثور على العقد الذي أرسله.

  2. After two weeks off, I have over 400 emails in my inbox.

    بعد إجازة استمرت أسبوعين، لديّ أكثر من 400 رسالة في صندوق الوارد.

    يصف المتحدث تراكم الرسائل أثناء غيابه.

تراكيب شائعة

  • in your inbox
  • check your inbox
  • full inbox
  • inbox zero
  • clear my inbox

مصطلحات أخرى: البريد والتقارير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: