ما معنى frozen؟

طريقة الاستخدام

من العبارات الشائعة في مكالمات الفيديو: You’re frozen، أو My screen froze. وغالبًا ما يتبعها اقتراح بإيقاف الكاميرا أو إعادة الانضمام إلى المكالمة.

أمثلة

1. Sorry, you're frozen. Could you turn your camera off and try again?

   عذرًا، لقد تجمدت صورتك. هل يمكنك إيقاف الكاميرا والمحاولة مجددًا؟

   تخبر المتحدثة الطرف الآخر بأن صورته توقفت، وتقترح إعادة تشغيل الاتصال بالكاميرا.

2. Ahmet's screen has frozen; let's wait a moment for him to rejoin.

   تجمدت شاشة أحمد؛ لننتظر قليلًا حتى يعاود الانضمام.

   توقفت صورة أحمد، لذا ينتظر الفريق عودته إلى المكالمة.

تراكيب شائعة

• you're frozen
• the screen has frozen
• frozen screen
• keep freezing

مصطلحات ذات صلة

• break upيتقطع الصوت
• drop offيغادر المكالمة
• background noiseضوضاء خلفية
• muteيكتم الصوت

مصطلحات أخرى: المكالمات الهاتفية والمرئية

• conference call · مكالمة جماعية
• get back to · يعاود الرد على
• share your screen · يشارك الشاشة
• hold on · انتظر لحظة
• go ahead · تفضل
• put through · يحوّل المكالمة
• voicemail · البريد الصوتي
• speak up · تحدث بصوت أعلى
• hop on a call · ينضم إلى مكالمة سريعة
• hang up · ينهي المكالمة
• call back · يعاود الاتصال
• take a message · يدوّن رسالة هاتفية