الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الأرقام والمال

ما معنى forecast؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈfɔːrkæst/اسممصطلح شائع

forecast: توقع، تنبؤ

تقدير لما يُتوقع حدوثه مستقبلًا، ولا سيما للمبيعات أو التكاليف أو الطلب، استنادًا إلى البيانات والاتجاهات الحالية.

طريقة الاستخدام

تُعد فرق المالية والمبيعات التوقعات وتراجعها وقد تتجاوزها. ويأتي المصطلح فعلًا أيضًا؛ وصيغته الماضية غالبًا forecast، كما في Sales are forecast to grow.

أمثلة

  1. We've revised our sales forecast down because of weaker demand in Europe.

    خفضنا توقعات المبيعات بعد ضعف الطلب في أوروبا.

    عدّلت الشركة توقعاتها إلى مستوى أدنى بسبب تراجع الطلب الأوروبي.

  2. The forecast for next quarter assumes no change in exchange rates.

    يفترض التوقع للربع المقبل عدم حدوث تغيير في أسعار الصرف.

    يستند تقدير الربع القادم إلى فرضية ثبات أسعار الصرف.

تراكيب شائعة

  • sales forecast
  • revise the forecast
  • ahead of forecast
  • beat the forecast
  • forecast for next year

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأرقام والمال

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: