ما معنى forecast؟
المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة
forecast: توقع مالي، تقدير مستقبلي
تقدير محدّث للنتائج المستقبلية، مثل المبيعات أو التكاليف أو النقد، يستند إلى الأرقام الفعلية حتى الآن والتوقعات الراهنة.
طريقة الاستخدام
على خلاف الميزانية، يُحدّث التوقع خلال السنة، مثل التوقع المتجدد أو الفصلي. ويُستخدم أيضًا فعلًا، وماضيه forecast. وتكتسب توقعات التدفق النقدي أهمية كبيرة لفرق الخزينة.
أمثلة
Based on the latest forecast, we will miss the annual target by about 5 percent.
استنادًا إلى أحدث التوقعات، لن نبلغ الهدف السنوي بفارق يقارب 5٪.
تشير الأرقام والتوقعات المحدّثة إلى أن النتيجة السنوية ستكون أقل من الهدف بنحو خمسة بالمئة.
Please update the cash flow forecast for the next 13 weeks.
يُرجى تحديث توقع التدفق النقدي للأسابيع الثلاثة عشر المقبلة.
يطلب المتحدث إعادة تقدير المقبوضات والمدفوعات النقدية المتوقعة خلال الفترة المحددة.
تراكيب شائعة
- sales forecast
- cash flow forecast
- rolling forecast
- full-year forecast
- revise a forecast
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: التكاليف والمصروفات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.