ما معنى bank reconciliation؟
المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة
bank reconciliation: تسوية الحساب البنكي، مطابقة البنك
مراجعة دورية تقارن الرصيد النقدي في دفاتر الشركة بكشف الحساب البنكي، وتفسر كل فرق بينهما.
طريقة الاستخدام
تُعد عادةً شهريًا، أو يوميًا للحسابات كثيرة الحركة. ومن بنود التسوية الشائعة الشيكات التي لم تُصرف بعد، والإيداعات قيد التحصيل، والرسوم البنكية التي لم تُسجّل.
أمثلة
The bank reconciliation shows a difference of 2,300 lira from an unrecorded bank fee.
تُظهر تسوية الحساب البنكي فرقًا قدره 2,300 ليرة بسبب رسم بنكي لم يُسجّل.
تكشف المطابقة فرقًا بين الدفاتر وكشف البنك، وسبب الفرق رسم لم يُثبت محاسبيًا.
Auditors usually ask for the December bank reconciliation for every account.
يطلب المدققون عادةً تسوية الحساب البنكي لشهر ديسمبر لكل حساب.
يطلب المدققون مستند التسوية الخاص بكل حساب مصرفي عن شهر ديسمبر.
تراكيب شائعة
- prepare a bank reconciliation
- reconciling items
- bank statement
- outstanding cheques
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: مسك الدفاتر والأستاذ العام
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.