Англійська лексика: Туризм і гостинність · Заїзд і виїзд

Що означає check-out time?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникОсновний термін

check-out time: час виїзду, розрахунковий час виїзду

Найпізніший час, до якого гість має залишити номер і завершити формальності виїзду.

Де і як уживається

У підтвердженнях, правилах і розмовах пояснює строк звільнення номера, графік прибирання та можливості пізнього виїзду.

Приклади речень

  1. The receptionist reminded the tour group that check-out time was 11 a.m. because new guests were arriving at noon.

    Адміністратор нагадав туристичній групі, що час виїзду — 11:00, бо нові гості прибувають опівдні.

    Стандартний строк виїзду допомагає підготувати номери для наступних гостей.

  2. If you need to work after breakfast, ask front desk whether a late check-out time is still available.

    Якщо вам потрібно попрацювати після сніданку, запитайте на рецепції, чи ще можливий пізній виїзд.

    Час звільнення номера іноді можна продовжити.

Поширені словосполучення

  • standard check-out time
  • confirm the check-out time
  • late check-out time