Англійська лексика: Богослов’я та релігієзнавство · Дослідження релігії

Що означає sacred?

Значення й приклади · Богослов’я та релігієзнавство

/ˈseɪkrɪd/прикметникОсновний термін

sacred: священний, сакральний

Відокремлений і особливо шанований через зв’язок із Богом, божественним або релігійною традицією; часто протиставляється профанному, звичайному.

Де і як уживається

Сполучення: sacred text, space, music, site. Іменникове the sacred — ключове релігієзнавче поняття, особливо у Дюркгайма й Еліаде, які протиставляли його the profane.

Приклади речень

  1. For many Hindus the river Ganges is sacred, and bathing in it has deep religious meaning.

    Для багатьох індуїстів Ганг священний, а купання в ньому має глибоке релігійне значення.

    Шанування пов’язане з конкретним природним місцем.

  2. Eliade argued that religious people experience certain places as sacred space.

    Еліаде стверджував, що релігійні люди переживають певні місця як сакральний простір.

    Поняття застосовано до релігійного досвіду простору.

Поширені словосполучення

  • sacred text
  • sacred space
  • sacred site
  • the sacred and the profane
  • sacred music