Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · API, мережі й безпека

Що означає escalate?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˈeskəleɪt/дієсловоОсновний термін

escalate: передати на вищий рівень, ескалювати

Передати сповіщення, інцидент або проблему старшій особі чи іншій команді, бо справа серйозна або виходить за межі повноважень чи знань виконавця.

Де і як уживається

У SOC це щоденне слово: Tier 1 передає справу Tier 2, а великі інциденти — керівництву чи CISO. Іменник escalation трапляється у висловах escalation path і escalation matrix. Не плутайте з privilege escalation — технікою атаки.

Приклади речень

  1. If the host is a domain controller, escalate the alert to Tier 2 immediately.

    Якщо це контролер домену, негайно передайте сповіщення на Tier 2.

    Тип критичного вузла вимагає негайної ескалації до досвідченішої команди.

  2. The incident was escalated to the CISO because customer data was involved.

    Інцидент передали CISO, бо йшлося про дані клієнтів.

    Залучили керівника безпеки через чутливість даних у справі.

Поширені словосполучення

  • escalate an alert
  • escalate to management
  • escalation path
  • escalation matrix

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: API, мережі й безпека

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: