Англійська лексика: Управління проєктами · Agile і Scrum

Що означає burndown chart?

Значення й приклади · Управління проєктами

/ˈbɜːrndaʊn ˌtʃɑːrt/іменникПоширений термін

burndown chart: діаграма згоряння роботи, графік залишку роботи

Графік зміни обсягу невиконаної роботи з часом, зазвичай у межах спринту або випуску, який допомагає оцінити завершення всього обсягу до кінцевої дати.

Де і як уживається

Поширений у Scrum-командах та agile-інструментах, зокрема Jira. Лінія має спадати до нуля; горизонтальна лінія означає відсутність завершених робіт. Натомість burnup chart показує зростання обсягу завершеної роботи.

Приклади речень

  1. The burndown chart has been flat for four days, so something is clearly blocking the team.

    Діаграма згоряння роботи вже чотири дні горизонтальна, тож щось явно блокує команду.

    Незмінний залишок указує на відсутність завершення завдань.

  2. I share the burndown chart at the end of each daily stand-up.

    Наприкінці кожного щоденного стендапу я показую діаграму згоряння роботи.

    Графік використовується для регулярної перевірки поступу.

Поширені словосполучення

  • sprint burndown chart
  • release burndown chart
  • burnup chart
  • flat burndown