Okuzeka
Англійська лексика: Управління проєктами · Звітування про стан і управління

Що означає dashboard?

Значення й приклади · Управління проєктами

/ˈdæʃbɔːrd/іменникПоширений термін

dashboard: панель показників, інформаційна панель

Односторінковий візуальний огляд ключової інформації про проєкт або портфель: поступу, бюджету, ризиків і KPI, зазвичай із графіками та кольоровими статусами.

Де і як уживається

Створюється в Power BI, Jira або Excel для керівників, яким потрібен швидкий огляд. Панель будують, оновлюють, поширюють і переглядають. Проєктна панель часто використовує кольори RAG.

Приклади речень

  1. The CFO checks the portfolio dashboard every Monday before the management meeting.

    Фінансовий директор переглядає панель портфеля щопонеділка перед нарадою керівництва.

    Панель допомагає швидко оцінити сукупний стан проєктів.

  2. Can we add the open risks to the dashboard so the sponsor sees them without reading the full report?

    Можемо додати відкриті ризики до панелі, щоб спонсор бачив їх без читання повного звіту?

    Візуальний огляд робить важливу інформацію доступною одразу.

Поширені словосполучення

  • project dashboard
  • build a dashboard
  • update the dashboard
  • portfolio dashboard
  • KPIключовий показник ефективності
  • RAG statusстатус за системою RAG
  • status reportзвіт про стан проєкту
  • PMOофіс управління проєктами

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Звітування про стан і управління

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: