Англійська лексика: Фізична терапія · Стани опорно-рухового апарату

Що означає sciatica?

Значення й приклади · Фізична терапія

/saɪˈætɪkə/іменникПоширений термін

sciatica: ішіас, біль уздовж сідничного нерва

Біль від попереку або сідниці вниз по задній поверхні ноги за ходом сідничного нерва, іноді з онімінням чи поколюванням.

Де і як уживається

Пацієнти можуть так називати майже будь-який біль у нозі, тому уточнюють поширення й неврологічні ознаки. Клінічний відповідник у відповідних випадках — lumbar radicular pain. Поширена причина — подразнення корінця грижею диска; типове поширення нижче коліна.

Приклади речень

  1. I've had sciatica down my left leg for three weeks.

    Уже три тижні маю біль типу ішіасу вздовж лівої ноги.

    Указано бік і тривалість симптомів.

  2. The straight leg raise reproduced his sciatica at 40 degrees.

    Піднімання прямої ноги відтворило його біль типу ішіасу при 40 градусах.

    Reproduced означає появу знайомого болю під час тесту.

Поширені словосполучення

  • suffer from sciatica
  • sciatica down the leg
  • sciatic nerve
  • radicular pain

Інші терміни: Стани опорно-рухового апарату

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.