Англійська лексика: Фізична терапія · Стани опорно-рухового апарату

Що означає frozen shoulder?

Значення й приклади · Фізична терапія

іменникПоширений термін

frozen shoulder: заморожене плече, адгезивний капсуліт

Стан потовщення й стягнення капсули плечового суглоба, що спричиняє біль і поступове значне обмеження рухів, особливо ротації.

Де і як уживається

Медична назва adhesive capsulitis. Частіше в середньому віці й при діабеті. Часто проходить болісну, скуту й відновну стадії: freezing, frozen, thawing; перебіг може тривати рік або довше. Пояснюють природний перебіг і допомагають із болем та рухами.

Приклади речень

  1. With her frozen shoulder, she can't reach behind her back to do up her bra.

    Через заморожене плече вона не може завести руку за спину, щоб застебнути бюстгальтер.

    Приклад показує обмеження конкретної повсякденної дії.

  2. Frozen shoulder usually gets better on its own, but it can take a long time.

    Заморожене плече зазвичай поліпшується саме, але це може тривати довго.

    Usually описує типовий перебіг без гарантії однакового результату для всіх.

Поширені словосполучення

  • adhesive capsulitis
  • freezing phase
  • frozen phase
  • thawing phase

Інші терміни: Стани опорно-рухового апарату

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.