Okuzeka
Англійська лексика: Харчування та дієтологія · Харчове маркування та рекомендації

Що означає daily value?

Значення й приклади · Харчування та дієтологія

іменникПоширений термін

daily value: добова референтна величина

Референтна кількість нутрієнта для американського маркування Nutrition Facts. Відсоток добової величини, %DV, показує внесок однієї порції в умовний добовий орієнтир.

Де і як уживається

Скорочено DV, зазвичай %DV. Для швидкої оцінки 5% або менше — низький вміст, 20% або більше — високий. Маркування використовує раціон на 2000 ккал як загальний орієнтир. У ЄС і Туреччині подібне поняття — reference intake, RI.

Приклади речень

  1. One slice of this cheese gives you 15% of the daily value for calcium.

    Одна скибка цього сиру дає 15% добової референтної величини кальцію.

    Відсоток стосується внеску конкретної порції.

  2. Students practiced reading the percent daily value for sodium on different soups.

    Студенти вправлялися читати відсоток добової величини натрію на етикетках різних супів.

    Єдиний орієнтир допомагає порівнювати порції продуктів.

Поширені словосполучення

  • percent daily value
  • %DV
  • daily value for
  • reference intake
  • nutrition labelмаркування поживної цінності
  • serving sizeрозмір стандартної порції
  • RDAрекомендована добова норма споживання
  • sodiumнатрій

Інші терміни: Харчове маркування та рекомендації

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.