Що означає fermata?

Де і як уживається

Уживається в партитурах і партіях багатьох стилів. Тривалість визначають за диригентом або спільним трактуванням.

Приклади речень

1. The choir held the last chord under the fermata until the conductor released his hands and cut off the sound.

   Хор тримав останній акорд під ферматою, доки диригент не завершив його жестом рук.

   Навмисно подовжений звук закінчується за зоровим сигналом, а не за друкованим рахунком долей.

2. In rehearsal, the pianist missed the fermata above the rest and came in too early after the dramatic pause.

   На репетиції піаніст не помітив фермату над паузою й вступив надто рано після драматичного мовчання.

   Фермата може стосуватися паузи: саму тишу подовжують для музичного ефекту.

Поширені словосполучення

• hold a fermata
• fermata over a rest
• under the fermata